"Ce n’est pas la réalité qui compte dans un film, mais ce que l’imagination peut en faire."— Charles Spencer Chaplin
Charles Spencer Chaplin a fait rire et pleurer le monde entier depuis sa création du "petit bonhomme", le vagabond (the tramp). Mort le 25 décembre 1977, il nous reste ses films pour se souvenir de lui. Des films que l’on ne cesse de voir et de revoir. Existe t-il des films de Chaplin que l’on aurait pas encore vus, des films perdus ? Oui ! Nous avons retrouvé des images d’un film complétement tourné mais ni monté, ni achevé. En examinant le métrage, nous nous sommes dit qu’il s’agissait bien d’archives inédites d’un court film réalisé pour la Mutual en 1916 qui n’est pas arrivé à son terme.
Grace aux notes laissées par Chaplin, l’équipe de Constellation Studios a réassemblé ces images avec le plus grand soin, en restant totalement respectueux des instructions laissées par le génie de la pantomine. Les raisons pour lesquelles Chaplin n’a pas achevé cette œuvre reste un mystère. De nouvelles recherches dans les archives du maître apporterons sûrement un réponse un jour. Le film n’ayant aucun titre et aucune distribution nous lui avons donné un titre et recréé les cartons d’après le scénario original.
A Day In The Park est maintenant disponible et c’est assurément un grand événement pour tous les cinéphiles de la planète. Aujourd’hui grâce à la restauration numérique, Constellation Studios vous offre cette œuvre pour la première fois dans les meilleures conditions : le vagabond est de retour dans toute sa gloire !
Pour voir Charlot au Parc avec les sous-titres français, vous aurez besoin de télécharger le fichier "srt" ci-dessus. Une fois fait, vous n’aurez qu’à le placer dans le même répertoire que le fichier du film Charlot au parc et activer l’option sous-titres sur votre lecteur vidéo. Ainsi vous pourrez lire le film avec sous-titrage. pour plus d’information sur le DivX et les sous-titres, visitez le site (en anglais) www.divxmovies.com
La version en basse résolution visible sur youtube.com.
Attention, version pour anglophones : il n’y a pas de sous-titres.
Français
